top of page

وتستند هذه المنشورات إلى بيانات مباشرة من مراقبينا الميدانيين، وتتضمن تحديثات للوضع، ودراسات موضوعية، وتنبيهات عاجلة - وكلها مصممة لالتقاط الحقائق المحلية وتضخيم أصوات الشباب السوداني.

التقارير

تقدم YCON تغطية وتحليلًا متعمقًا للتطورات السياسية والديناميكيات الاجتماعية والأوضاع الإنسانية في جميع أنحاء السودان

  • الصفحة 2

Introduction This report aims to assess the condition of the road linking Nyala city (South Darfur State) and Nyrtiti city (Central Darfur State). It focuses on the flow of traffic, trade, and the movement of citizens, while also monitoring the obstacles they face. Military Control The distance between Nyala and Zalingei, the capitals of South Darfur and Central Darfur States, is approximately 214 kilometers. Both cities are controlled by the Rapid Support Forces (RSF). The Sudan Liberation...

Road Condition Report: The Condition of the Road from South Darfur State to Central Darfur State

23 سبتمبر 2025

1

Road Condition Report: The Condition of the Road from South Darfur State to Central Darfur State

شهد السودان خلال أغسطس 2025، استمرارًا مقلقًا لتدهور أوضاع حقوق الإنسان وحماية المدنيين، مع اتساع نطاق الانتهاكات لتشمل ولايات الشرق (كسلا، القضارف)، ولاية الخرطوم، ولاية شمال كردفان، إلى جانب مناطق واسعة في إقليم دارفور (شمال، وسط، وغرب دارفور). وتنوعت الانتهاكات بين القصف المدفعي على المناطق المأهولة، والاعتقالات التعسفية، والقتل الميداني، وفرض قيود على الحريات، إلى جانب أزمة إنسانية متصاعدة تتمثل في نقص الغذاء والمياه والكهرباء والخدمات الصحية، ما يعكس هشاشة الحماية وضعف الاستجابة الوطنية...

تقرير شهر أغسطس 2025

11 سبتمبر 2025

3

تقرير شهر أغسطس 2025

August 2025 witnessed a troubling continuation of deteriorating conditions, particularly regarding human rights and civilian protection. Violations expanded into Kassala and Gedaref in the east, Khartoum State, North Kordofan, and large areas of Darfur (North, Central, and West). Reported abuses included artillery strikes on populated areas, arbitrary arrests, extrajudicial killings, and severe restrictions on freedoms. These violations were compounded by worsening shortages of food, water,...

August 2025 Report

11 سبتمبر 2025

2

August 2025 Report

July 2025 report compiled by the Youth Citizens Observers Network (YCON), it reflects on social, economic and political implication of war, in addition to asylum and displacement movements, and the condition of the displaced and refugees in camps.

July 2025 Report

25 أغسطس 2025

35

July 2025 Report

The report draws on in-depth, individual interviews with eight eyewitnesses (seven Sudanese and one South Sudanese refugee), supplemented by field data from local sources

When Refuge Becomes Precarious: Violence in Kiryandongo Refugee Settlement – Uganda

21 أغسطس 2025

49

When Refuge Becomes Precarious: Violence in Kiryandongo Refugee Settlement – Uganda

In this report, the Youth Citizens Observers Network (YCON) monitors the condition of the road connecting Sennar State to Khartoum State, focusing on the smoothness of traffic flow, commercial movement, and citizens’ mobility, as well as documenting the obstacles they may encounter.

Road Condition Report: The condition of the road connecting Sennar State to Khartoum State

11 أغسطس 2025

1

Road Condition Report: The condition of the road connecting Sennar State to Khartoum State

The situation in Darfur has become especially dire. In North Darfur, RSF artillery targeted internally displaced persons (IDP) camps in El Fasher, resulting in dozens of deaths and injuries.

June 2025 Report

20 يوليو 2025

31

June 2025 Report

عانى السودان في شهر يونيو 2025، تدهورًا خطيرًا في أوضاع حقوق الإنسان، نتيجة تواصل النزاع المسلح بين الجيش السوداني وقوات الدعم السريع، وتوسعت دائرة الانتهاكات لتشمل ولايات تقع خارج نطاق الاشتباكات المباشرة. تجلى ذلك في الانفلات الأمني بولاية النيل الأبيض، والقيود التعسفية على حركة المدنيين في ولاية الجزيرة، والتدهور الأمني في سنار، وتفاقم معاناة النازحين في النيل الأزرق وشرق السودان، والانهيار الحاد للخدمات في ولاية الخرطوم. وتعد الانتهاكات في إقليم دارفور أكثر فظاعة، حيث نفذت قوات الدعم...

تقرير شهر يونيــو 2025

10 يوليو 2025

6

تقرير شهر يونيــو 2025

Produced by (YCON) in partnership with Amenat Campaign, A report exposes the widespread sexual, physical, economic, and digital violence targeting Sudanese women.

Violated Bodies, Silenced Voices: Sudanese Women in the Line of Fire

26 يونيو 2025

177

Violated Bodies, Silenced Voices: Sudanese Women in the Line of Fire

بين أيديكم التقرير المتخصص: "أجساد مُستباحة وأصوات مكمَّمة: نساء السودان في مرمى الحرب (15 أبريل 2023 – 15 أبريل 2024)" تقرير أعدّته الشبكة الشبابية للمراقبة المدنية بالشراكة مع حملة آمنات، يسلّط الضوء على واقع الانتهاكات الجسيمة التي تعرّضت لها النساء والفتيات في السودان خلال عام كامل من الحرب، ويوثّق قصص الناجيات والنازحات، ويكشف أوجه العنف الجنسي والجسدي والاقتصادي والرقمي، في ظل الانهيار الكامل لمؤسسات الحماية الرسمية. بالإضافة إلى أشكال المقاومة والصمود التي تقودها النساء في مواجهة العنف...

أجساد مُستباحة وأصوات مكمَّمة

25 يونيو 2025

57

أجساد مُستباحة وأصوات مكمَّمة

May 2025 witnessed a series of significant political developments in Sudan. On Thursday, May 22, the United States imposed sanctions on...

May 2025 Report

13 يونيو 2025

79

May 2025 Report

شهد شهر مايو 2025، العديد من التطورات السياسية في السودان. فقد فرضت الولايات المتحدة الأمريكية عقوبات على الحكومة السودانية يوم الخميس 22 مايو 2025، متهمةً إياها باستخدام أسلحة كيميائية محظورة دوليًا ضد المدنيين. واستنكرت وزارة الخارجية السودانية ما ورد في بيان الخارجية الأمريكية، واعتبرته قائمًا على مزاعم غير مؤسسة. من جانب آخر أعلن مجلس الأمن والدفاع السوداني، في بيان تلاه الفريق يس إبراهيم وزير الدفاع والناطق الرسمي باسم المجلس، اعتبار دولة الإمارات دولةً معادية، مع قطع العلاقات...

تقريـر شهـر مايو 2025م

12 يونيو 2025

4

تقريـر شهـر مايو 2025م
bottom of page